【如何慶祝跨年?】迎接2015年的101種方式(上)

大家還在煩惱跨年要做什麼嗎?除了台北101的跨年之外,我們其實還有更多方式可以迎接2015年的到來。邦妮在Huffington Post部落格上發現一篇非常有趣的文章”How to End 2014 With a Bang: 101 Ways to Ring in the New Year!“,作者Tia Johnson整理了她自己與朋友的跨年經驗與大家分享。

 

 

《與自己》

  1. Do something different with your hair — get a trim, highlights, or dye it.

進廠維修自己的髮型吧!以不一樣的面貌結束2014年。

  1. Sport a magazine cover look! In other words, go all out and take on an alter ego and dress glam, punk, hippie, posh.

除了髮型之外,你也可以來個和平常完全不一樣的打扮,像在拍雜誌封面那樣地裝扮,例如龐克、嬉皮、華麗風等等~

  1. Start a trend by claiming a drink! Name a drink after yourself, blog about it, and ask people to do the same.

喜歡喝酒嗎?來杯自創調酒吧!為它取個名字,並上傳部落格和大家分享,讓大家也自己動手試試(這個真的很不錯!)

  1. Try something daring! Go a day without wearing underwear; get that tattoo you always wanted; tell someone you love them.

做一些大膽的事!出門不要穿內褲(不要著涼囉XD),去刺一個你一直很想要的刺青,或是趁亂告白。

  1. Try something new — go to a grassroots concert.

做些新的嘗試,例如去參加一個地方的小型演唱會。

  1. Reflect on your accomplishments and failures!

反省這一年來的成就與挫敗

  1. Reevaluate what works and does not work for you!

重新評估哪些事情對你來說做了有用,哪些則是沒用。(沒用的那些就別再做了吧!)

  1. Go on an adventure! Take a train ride to a nearby city, go to a local store, carry a book/magazine with you and make that a conversational piece with people… and blog about it.

展開一場冒險之旅吧!帶本書/雜誌和你一起來場鐵路旅行,到附近的城市,走進當地的小店和陌生人聊聊你帶的書/雜誌,然後在部落格上與人分享。

  1. Write an open love letter to yourself!

寫一封公開情書給你自己!(或是只給自己也可以,公開好害羞喔>///<)

  1. Forgive yourself and move on!

不管過去一年做了多麼蠢的事情,全部都把它拋棄吧!以全新的自己迎接全新的一年!

 

《與最好的朋友》

  1. Create a scrapbook!

創立你們自己的剪貼簿,紀錄你們之間的美好回憶。

  1. Play “dress up.” For example, go to a store, try on hats and take selfies!

大玩裝扮遊戲(怎麼都像是女生的遊戲),例如到一家店試戴你們一直想戴的帽子後自拍(這才是重點XD)

  1. Get tarot readings!

去做個塔羅牌占卜,然後一起討論它!(好的記起來,壞的拋棄它)

  1. Create a best friend language!

發明你們才懂的密友語言

  1. Make brunch an adventure by being in character. Pretend you have an accent and talk that way throughout brunch!

來個不一樣的早午餐:選擇一個人物來扮演,並且從頭到尾都用他的口氣來說話!(這個挺有趣的,如果是戲精的正好可以過過癮~)

  1. Have a dance party!

一起辦場舞會吧!

  1. Have a stay-cation movie marathon!

在某人家中來場電影馬拉松,把今年沒看的電影一次看個夠吧~

  1. Make pacts of what you will accomplish!

訂個協議,並且你們要一起達成(例如明年都脫離單身XD)

  1. Go to a festival!

參加嘉年華

  1. Do something that reminds you of your childhood!

做些兒時才會做的事來回味兒時記憶(例如假裝自己是公主嗎XD)

 

《與另一半》

  1. Cook together; make a romantic holiday delight!

一起下廚或是來場羅曼蒂克的假期~

  1. Have a private dance together!

找個沒有其他人的時刻,和對方跳支舞(也太浪漫了吧>///<)

  1. Play games with each other and make bets!

開場賭盤一起玩遊戲並且下注輸贏(例如賭今天比賽誰最先把一個漢堡嗑完,輸的要做完所有家事)

  1. Buy something that only you and your spouse would understand the significance!

買一個只有你們理解其中意義的禮物(例如買對方一直都很想要但都沒機會買的東西)

  1. Go to a roof top and watch New Year’s fireworks!

一起到屋頂上欣賞免費的新年煙火秀吧~

  1. Visit a Christmas village and kiss under the mistletoe

到聖誕村並且在檞寄生下親吻(在槲寄生下親吻的戀人,能獲得真愛、相守到老)

  1. Find a gala and go to it!

參加晚宴~

  1. Revisit the place where you met!

一起回到你們當初相遇的地方(這個好!!!)

  1. Practice a spiritual art together such as meditation or kundalini!

一起做一個精神層面的活動,例如冥想或是昆達里尼瑜珈

  1. Write a letter explaining how you plan to live the next year with your spouse!

寫一封信告訴你的另一半未來的一年你將計畫如何與對方度過

 

《與最親密的朋友》

  1. Holiday-themed dinner parties!

來場以節日為主題的派對~

  1. Create a time capsule!

一起創作時光膠囊

  1. Participate in a holiday potluck!

參加potluck聚會(來參加的人需要一人準備一道菜)

  1. Go to a Winter Solstice festival!

參加冬至節慶(這個好像有點還好,通常跨年離冬至有一段距離了)

  1. Create a bonfire, make s’mores, look at the night sky, and drink holiday drinks!

升營火,做個s’mores餅乾(台灣應該改為香腸XD),一起看著星空,然後來罐啤酒吧

美加露營的點心S'more/網路圖片
美加露營的點心S’more/網路圖片

※S’more 是兩片Graham餅乾中間夾著融化的棉花糖與巧克力,S’more指”some more” or “Give me some more!” ,在美國與加拿大是很受歡迎的營火小點心,只吃一塊不過癮所以才取名some more.

  1. Do something different, such as take a dance, wine tasting, or pottery class!

做點不一樣的事情,例如舞會、品酒或是陶藝課~

  1. Club hop and sport New Year’s masks!

戴上新年面具並且來場酒吧巡禮~

※Club hop指的是去好幾家酒吧,每家酒吧都待不長,像是兔子跳來跳去,所以叫Club hop

  1. Go ice skating!

一起去滑冰吧

  1. Donate food, clothes, and toys!

一起做善事,捐贈食物、衣服與玩具給有需要的人

  1. Go to a tree lighting ceremony!

參加(聖誕樹)點燈儀式

 

《與家人》

  1. Have a family discussion about plans for 2015 and events of 2014!

與家人來場談話:計畫2015與回顧2014

  1. Recreate a movie scene from a classic holiday movie!

重現經典的節日電影的電影場景!

  1. Go on a mini family-only vacation!

來場家庭小旅行

  1. Write anonymous letters to your family members about how they are an inspiration to you!

寫封匿名信告訴你的家人他們帶給你的啟發(邦妮覺得不用匿名耶~勇敢大聲說吧!!)

  1. Create a family book of receipts and photos!

來寫本家庭書,例如食譜或是放一些家庭照片

  1. Talk about your problems and develop solutions!

一起談談你遇到的問題,大家一起幫你想解決辦法(會不會開始吵架…)

  1. Have an ’80s/’90s Christmas party!

一起來場80或90年代的聖誕趴吧~

  1. Try a winter sport!

來場冬季運動例如滑雪!!

  1. Help another family need by inviting a family over for dinner!

透過邀請另一個家庭來家中吃晚餐來幫助他們

  1. Buy tickets and attend a show that your family loves!

買個門票一起參加你們家庭最愛的活動(例如棒球或是舞台劇)

 

更多跨年的方法請點擊【如何慶祝跨年?】迎接2015年的101種方式(下)

 

蜜蜂邦妮粉絲團~喜歡邦妮的朋友請按加入粉絲團喔↓↓↓↓↓

意見分享

【如何慶祝跨年?】迎接2015年的101種方式(上)” 有 1 則迴響.

迴響已被關閉。